Greetings from tea plantation in Nihon-Daira!
由 日 本 平 的 茶 园 、为 您 真 心 实 意 服 务
日 本 平 の 茶 畑 からまごころ込 めて
Here in Shizuoka, a renowned popular venue as the cultivation of green tea factory visiting, this is the good chance to meet with the farmer and enjoy close communication in a countryside. Isn’t it a prestigious way to discover the world of green tea while overlooking Mt. Fuji from the best scenic viewpoint ?
Note: Please contact for a reservation 3 days in advance.
声誉茶叶的名产地静冈县，在这理您可以尝试静冈特 色的正宗绿茶工厂参观，同时可以和制茶农家亲密交 流, 体验 ”乡村游”。在此眺望富士山的绝佳位置，试一 试窥视绿茶的世界吗?
注意； 请3天之前预定
お茶の名産地、静岡ならではの本場のお茶工場見学や農家さん と直接交流を楽しめる“プチ里山体験”。富士山を望む絶好のロ ケーションでお茶の世界を覗いてみませんか?
※予約は3日前までにお願いします。
【GUIDED TOUR】
Numbers of attendant : 1-8 person
Duration of tour: aprox. 90 minutes
Green-tea factory visiting & tasting @ MARUICHI
Fresh green-tea picking ( April- September )
Dress-up in Tea-Picking girl costume ( throughout the year)
- Costume will be provided by shop
Freshly brewed green tea ( optional / throughout the year)
【绿茶园小旅游（有导游）】
定员1-8名
所需时间大约 90分钟
【在MARUICHI 商店 】工厂参观，品茶
【在茶园】采绿茶体验（ 4-9 月份）
体验茶姑娘服装（ 全年）
- 服装有租借
另有饮料单上提供冲泡绿茶（ 全年）
